Британците спрели да плащат през 1771 г.
Генуа отново си поиска парите от Англия за използването на нейния флаг с кръста на свети Георги от британците.
Конфликтът стартира преди повече от 3 години, когато кметът на Генуа Матео Бучи реши да си поиска парите, които му се дължали.
Той дори изпрати официално писмо до кралица Елизабет II, с което си поиска да му бъде възстановена сумата, която се трупала от 1771 година. Тогава той получи отговор, но в него нямаше споменато, че трябва да се плаща нещо.
Исторически има два варианта как се е озовало знамето във Великобритания. Единият е, че то е било занесено от Ричард Лъвското сърце след края на кръстоносните походи.
Другият е по-истински. Просто през ХI век Генуа е една от най-силните мореплавателски държави в Средиземно море.
Тогава англичаните се усещат, че могат да се възползват от протекцията на града-държава, и подписват договор с дожа на Генуа да използват флага на своите кораби. Така никой не ги пипал, защото смятал, че са генуезки.
В крайна сметка кралят на Англия всяка година плащал определена сума на дожа, за да ползва кръста на свети Георги.
Това обаче спира през 1771 година и сега скандалът избухва отново преди неделния финал на европейското първенство между Италия и Англия.
Флагът става официален в Англия след края на религиозните войни.
Кръстът на свети Георги е символ на много други градове в Северна Италия като Болоня, Падуа, Реджо Емилия, Мантуа, Верчели, Алесандрия и Милано.
Всъщност е малко странно как този символ е стигнал до Италия, защото светецът е роден в края на трети век в Кападокия, днес Източна Турция, и едва ли е ходил чак до Ботуша. До Великобритания е абсурд да е стигал в онези времена.
Всъщност светията е патрон на един куп други държави извън Англия - Португалия, Малта, Грузия и Етиопия.
Знамето на Грузия е същото като на Англия, като върху кръста има герб и това е единствената разлика в момента.
Все пак Кападокия е доста по-близо до бившата съветска република от Великобритания.
Крал Едуард III прави свети Георги светец - пазител на Англия, през 1350 г. Тогава той създава Ордена на жартиерата, който носи името на светеца.
Култът към него става огромен по времето на Хенри V и битката при Агинкорт в Северна Франция.
Уилям Шекспир прави така, че никога да не бъдат забравени думите на краля, когато повежда войската си със “За Хари, Англия и свети Георги!”, като описва битката в една от пиесите си.
Преди това около 300 години патрон на Англия е бил свети Едмунд, който е бил крал на източната част на страната и е загинал в битка за нейната независимост срещу нашественици.
Всяка част от Великобритания си има патрон-светец. В Уелс това е Давид, в Шотландия - Андрей, и Патрик - на Ирландия.
Флагът на Великобритания е съчетание от два кръста - този на свети Георги и този на свети Андрей.
Повдигането на въпроса за дълга към Генуа вероятно е свързан и с любимата песен на английските запалянковци на европейското Football is Сoming Home, или футболът се прибира у дома.
Италианците вече я префасонираха, като задраскаха home и написаха to Rome, или до Рим.
Въпреки че вече има сериозни исторически доказателства,в Англия все още вярват, че са измислили играта, както и много други неща. Но националният им отбор играе едва във втория си финал на голямо първенство, след този на световното през 1966 г.